он личкö

1) давить, придавить; прижимать, прижать что-л.; класть (положить) гнёт (груз) на что-л.; \личкыны капуста галяöн положить гнёт (камень) на капусту 2) валить, повалить, свалить кого-л.; учöтжыкыс ыджытжыксö вермис \личкыны младший смог повалить старшего 3) свалить; ciйö личкис шогöт его свалила болезнь 4) безл. клонить кого-л.; он личкö клонит ко сну. рам ручыс личкö ни дет. ему уже хочется спать (букв. уже добрая лиса валит)

1) смирный (о животных); \рам вöв смирная лошадь; \рам пон смирная собака 2) тихий, скромный, кроткий; \рам ныв кроткая девушка; \рам ваыс, а изыннэз бергöтö погов. тихая вода, а жернова крутит 3) ласковый, добрый; \рам морт добрый человек; \рам кань ласковая кошка; \рамся-\рам очень добрый, ласковый; бур отир пызан сайын пукалöны \рам-вежöра погов. добрые люди за столом сидят тихо; \рамся-\рам тöлок очень ласковый ветерок. \рам руч ( ручок) личкö, \рам ручок малалö сев. спать хочется; \рам кай кутö иньв. спать хочется, ко сну клонит